책맛보기
리스크: 위험, 기회, 미래가 공존하는
넘버3
2009. 5. 11. 12:50
제목 : 리스크 부제 : 위험, 기회, 미래가 공존하는 원제 : Against the Gods : The Remarkable Story of Risk 지은이 : 피터 L. 번스타인 옮긴이 : 안진환 펴낸곳 : 한국경제신문사 ISBN : 9788947526883 펴낸날 : 2008년 11월 읽은 날짜 : 2009년 05월 10일 | |
재밌는 책이다. 리스크를 시간의 순서에 따라 잘 설명하고 있다. 그런데 좀 애매하다. 수학도 아니고 경제학도 아니고, 대중입문 책도 아니다. 전반적인 리스크에 대한 역사와 분야들을 인물 중심으로 쓰다보니 어느 것 하나 달성하기 힘들지 않았나 싶다. 모든 것을 다 설명하겠다는 욕심을 버리고, 3개의 관심분야 중에 2개에만 집중했으면 좋았을 것 같다. 시장의 탄생이나 부의 기원에서 처럼 조금은 쉽게 간결한 문체로 번역이 되었으면 좋았을 것 같고, 선물이나 옵션은 시장의 탄생만큼 못하며, 카오스나 복잡경제학은 부의 기원만 못하다. 기타 다른 책들을 더 보게 만들어주는 책이라고 할까! |